I'm living in hell on earth, family.

我活在这个地狱般的地方 家人们。

And that is going to be hell on earth.

那将是人间地狱。

You've heard of the phrase 'hell on earth'?

你听说过“人间地狱”这个说法吗？

Unfortunately, there is also a hell on earth.

遗憾地是，世上也有人间地狱（a hell on earth）。

It's high time to stop this hell on earth.

是时候该结束这场真正的人间劫难了。”

RPGs going off, bullets flying, you name it. It was like hell on earth.

火箭弹爆炸，子弹横飞… … 就像地狱一样。

Eastern Ghouta cannot wait. It's high time to stop this hell on earth.

古塔东部不能再等了，现在是停止人间地狱的时候了。

A war zone or a place destroyed by a natural disaster can become a " hell on earth."

一个战争地带或者一个被自然灾害毁灭的地方会是一个“人间地狱”。

Ukrainian soldiers speaking to the AP describe conditions in eastern Ukraine's Donbas region as 'hell on earth.'

接受美联社采访的乌克兰士兵将乌克兰东部顿巴斯地区的情况描述为“人间地狱”。

It was basically just like hell on earth.

基本上就像人间地狱一样。

He says his time in jail was hell on earth.

【hell】他说他在牢里是置身人间地狱。

And that is why I expect the resolution to be immediately implemented and sustained. It's high time to stop this hell on earth.

这也是为什么我期望决议要立即实施并得以维持的原因。是时候结束这场人间地狱了。

A " hell on earth" is a place or situation where things are so bad you feel as if you are in, well, hell.

“人间地狱”指的是你身处于一个非常糟糕的地方或者一个境地，好吧，让你感觉你在地狱。

I should still have some days to pass with him on this earth, but hell on earth, the death of my children.

我应该还有一些日子要和他一起在这个地球上度过， 但人间地狱， 我孩子们的死亡。

It was hell on earth, but the men who went through it consoled themselves with a thought: Generations will remember what we did here, it will never be forgotten.

那真是人间地狱，但经历过这场战争的人们怀着这样一种想法来宽慰自己：后人将会铭记我们在这里做出的牺牲，永远不会忘却。

I'm hoping for a son because if I have a daughter, and she's anything like me, my life will be hell on earth for the next 18 years.

我希望有一个儿子， 因为如果我有一个女儿，而她像我一样， 接下来的 18 年我的生活将是人间地狱。