How come it's always us left holding the ball?

为什么每次都只剩 我们两个人抱着球不放？

His right hand is raised in blessing and his left hand holds a crystal ball.

画中的耶稣右手作祈福状，左手则拿着一个水晶球。

His right hand is raised in blessing and his left hand is holding a crystal ball.

耶稣右手作祈福状，左手拿着一个水晶球。

Football is a sport where players hold the ball and run with it, like in rugby.

足球是一项球员拿球并带球奔跑的运动，像英式橄榄球。

This one fails because like the self-watering pot, the magnet would simply hold the ball at the top.

这一个失败了，因为像自浇水壶一样，磁铁会简单地将球固定在顶部。

Did you won't have to hold the ball very long.

你不需要持球很长时间吗？

248--- Oh, do hold a ball! - Kitty!

噢，那就举办舞会！ - 吉蒂！

Yes, and two matzo ball soups, hold the balls.

没错 再来两份逾越节薄饼汤圆 里面的" 球" 你自己拿着吧。

And you'll never tell nobody else how the ball will hold up, man.

而且你永远不会告诉任何人球将如何保持，伙计。

Mr Bingley, is it true you will hold a ball here?

彬格莱先生 你真的要在这举办舞会吗?

Wait, i'll hold the balls, you just sit there and look pretty.

不 还是我端着" 球" 你乖乖坐着享受吧。

Mr bingley, is it true that you have promised to hold a ball here at netherfield ball?

彬格莱先生， 你答应在这里举行舞会是真的吗？

If you have the basketball in your possession, you can't just run down the court holding the ball.

如果你有球在手 你就不能拿着球跑过球场。

You're standing in your room, holding a tennis ball out the window with your arm resting on the sill.

你站在你的房间里，拿着一个网球 在窗外，手臂靠在窗边。

So when you take your legs, try and get them as wide as possible, and hold the ball in position.

因此，当你抬起双腿时，尽量将它们张开，并将球保持在适当的位置。

Women would be like basketball players holding the ball–never more than a pivot or step away from where they needed to go.

女人就像篮球运动员持球一样， 从来不会离开他们需要去的地方超过一个枢纽或一个步骤。

" Dribbling" (dribbling) means bouncing the ball continuously, back and forth from your hand to the ground, without actually holding the ball steady.

“运球”（dribling）是指不断地把球从你的手上来回地弹到地上，实际上并没有把球稳稳地握住。

Over the mantel was a small photograph of Baby and a colored picture of a little boy in velvet holding a ball in his hands.

壁炉上方挂着一张贝比的小照片和一张彩色照片， 照片上是一个穿着天鹅绒的小男孩手里拿着一个球。

A wonderful, wonderful friend on the Court, Kathy Arberg, our communications director, had a friend who was a minor league pitcher, and she got him to come in and show me exactly how to hold the ball and throw it.

在法院有一位特别好的朋友，凯西·阿尔贝格，我们的公关主管，她有一个朋友是小型联盟的投手，她让他来告诉我如何准确地拿球和投球。