They live and die on occupancy, head count.

盛衰与否 全靠入住率。

Now, do they have to maintain a head count?

对了 监狱必须维持一定人数吗？

Lots of hands going up, a moment, let me do a head count.

好多手，等一下，我数一下。

Because a new study shows that, when it comes to getting an accurate avian head count, aerial drones can do better.

因为一项新研究表明，在获得鸟类的准确数量方面，空中无人机可以做得更好。

Child head count, one, two, three.

数孩子的头数，一、二、三。

But let's do a head count, here.

但让我给你清点下人头。

I need a final head count for the book signing.

我要图书签售会的确定出席名单。

Speaking of this weekend, hey, my son needs a final head count.

说起这周末 我儿子要最后确认人数了。

GOT A HEAD COUNT ON HOW MANY PATIENTS YOU TWO LIED TO THE PAST MONTH?

数数这几个月你们骗了多少病人?

12.30 back to work until 4.15pm, final eating, and 4.50pm final lock-up and a head count.

直到下午 4. 15，最后一次吃饭， 下午 4. 50 最后锁定和人数统计。

The US population has grown at its lowest rate since the 1930s, according to data released by the Census Bureau following last year's head count.

美国人口普查局在去年进行人口普查后发布的数据显示，美国人口增长率达到了上世纪30年代以来的最低水平。

But again, if you could let me know about Friday. My mother needs a head count so she can know how big a brisket to get.

不过希望你尽快告诉我，周五是否可以来。我妈急着数人头呢，好知道得做多大的胸肉。

Last holiday season, it hired fewer temporary workers than in the previous year, and last quarter, its head count was up 12 percent, the lowest rise in years.

上个假期，该企业雇佣的临时工的数量相比前一年已经有所下降，上个季度，该公司的员工人数只增长了12%，达到了数年来的最低增幅。

This development -- and its strong implications for US politics and economy in years ahead -- has enthroned the South as America's most densely populated region for the first time in the history of the nation's head counting.

这一发展及其对未来几年美国政治和经济的强烈影响，使南方在美国人口统计史上首次成为美国人口最稠密的地区。

The details appear in the journal PLOS ONE. The researchers write that the cattle head count is a first step to, quote, " mitigate the cattle menace on the street." Next, Pati says, they'll share their findings with the city government.

详细信息出现在 PLOS ONE 期刊中。 研究人员写道， 牛头数是第一步， 引用“减轻街上牛的威胁。 ” 接下来，Pati 说，他们将与市政府分享他们的发现。