But I have no occasion to correspond with him these days.

但是我没跟他保持连络。

Yet if any man ever had occasion to criticize, surely it was Lincoln.

然而，假如真的有人有理由批评别人的话，那就是林肯。

Shortly thereafter, Michelle and Malia and Sasha, my two daughters, had occasion to go back to England.

此后不久，我和米歇尔带着我们两个女儿，玛利亚和萨莎有幸回到英国。

I never make exceptions. An exception disproves the rule. Have you ever had occasion to study character in handwriting?

我向来不作任何例外。定律没有例外。你也曾研究过笔迹的特征吗？

It was not long until she had occasion for them.

不久她就有机会见到他们了。

She had no occasion to trouble herself upon this head.

她没有机会为这个问题烦恼。

This is normally eaten by itself but when we have special occasions of course, we don't only have one dish.

通常就这样吃，不过如果是特殊场合，不可能只有这一道菜。

I shall hereafter have occasion to make several comparisons of this kind.

以后我将有机会进行几次此类比较。

One evening, however, he had occasion to seek Mr. Bambridge at that resort.

然而，一天晚上，他有机会去那个度假胜地找班布里奇先生。

I had occasion to call on him last year.

【occasion】去年我有事去探望过他。

Your behaviour has occasioned us a great deal of anxiety.

【occasion】你的行为让我们极为不安。

How many letters you must have occasion to write, Mr Darcy.

你得写多少封信啊 达西先生?

And did you have occasion to see Tre Lawson at that time?

当时你碰巧见到特瑞·劳森了吗？

The luggage being labelled for Copenhagen, we had no occasion to look after it.

行李上贴着去哥本哈根的标签， 我们没有机会看管它。

I write rather slowly how many letters you must have occasion to write Mr darcy.

我写得很慢， 你必须有机会写多少封信给达西先生。

I want to talk about Anthony Richardson because we haven't had the occasion to do so.

我想谈谈安东尼·理查森，因为我们还没有机会这样做。

The drought in Bengal, a few years ago, might probably have occasioned a very great dearth.

几年前孟加拉的干旱可能造成了非常严重的饥荒。

We all need to have an occasion to slow down a little bit and enjoy the hotness.

我们都需要有机会放慢脚步，享受炎热。

In 1963, so two years after this occasion, Her Majesty had a coordinating tiara and bracelet made.

1963 年，也就是这件事发生两年后，女王陛下制作了一个配套的头饰和手镯。

How often did you have occasion

你多长时间能有一次机会去看Peter Hubert？