" I should not mind having a spin there with a fellow's arm round my waist, " she said to one of the men.

“我不介意有人搂着我的腰在那里转一圈， ” 她对其中一个男人说。

The subject that she talks about is very deep and very serious, but she has a spin on it, the humor that she brings to it, so it shows so many different facets, said Rodriguez.

她谈论的这个话题非常深入, 非常细致, 但是作者很婉转, 由于将幽默元素加入到其中, 所以书展示的是许多不同的方面, 罗德里格斯如是评价。