But the result - hearing your voice blend and harmonize with others - can be truly uplifting.

听到自已的声音与他人的声音完美交融真的能鼓舞人心。

It is essential, however that your purpose should harmonize with the purpose that is in All.

这很重要，不过，前提是你的目标应当与自然界的目标保持一致。

But if the show requires multiple people, it's important to choose a cast that you harmonize well with.

但如果节目需要多人参与，选择一个能与你和谐相处的演员很重要。

Now, her mood was such that the humid sky harmonized with it.

现在，她的心情是这样的，潮湿的天空与之相协调。

The brilliant red and yellow harmonize with the glory of the day.

明亮的红色和黄色与当天的荣耀相得益彰。

Choose a plant that's a focal point and then choose plants that harmonize with it.

选择一种作为焦点的植物，然后选择与之协调的植物。

Or why it matters so much to us that the curtains harmonize with the sofa covers.

或者为什么窗帘与沙发套相得益彰对我们如此重要。

Then they taught it to harmonize with a melody, compose a bridge between two sections and assign instrumentation.

凯里：然后他们教它与旋律和声，在两个部分之间架起桥梁并分配乐器。

In China, as in all old civilizations I have seen, all the building harmonizes with and adorns nature.

在中国，就像我所见过的所有文明古国一样， 所有的建筑都与自然和谐相处， 点缀自然。

The combination of striking colors with dark gray outer edges harmonizes with light aluminum gray and bright yellow accents.

醒目的颜色与深灰色外边缘的组合与浅铝灰色和亮黄色色调相协调。

Here the great burly brown bears delight to roam, harmonizing with the brown boles of the trees beneath which they feed.

魁梧的棕熊喜欢在这里漫游， 与它们在树下觅食的棕色树干融为一体。

For example, new procedures should be customized by business domain or by roles to harmonize them with existing procedures and workflows.

例如，应按业务领域或角色定制新程序，以使其与现有程序和工作流程协调一致。

My socks also harmonize directly with the shirt as they are red and blue shadow striped socks from the Fort Belvedere shop.

我的袜子也与衬衫直接协调，因为它们是来自 Fort Belvedere 商店的红蓝阴影条纹袜子。

I've paired this one with gray slacks to harmonize with the gray in the shirt itself, as well as some tan suede loafers.

我将这件搭配灰色休闲裤，以与衬衫本身的灰色以及一些棕褐色绒面革乐福鞋搭配。

A patterned shirt could also be an option assuming that the scale of the pattern is harmonizing with the overall formality of the outfit.

假设图案的比例与服装的整体形式相协调，带图案的衬衫也是一种选择。

The image is associated with the belief-feeling which we found to be distinctive of memory, since it can neither be abolished nor harmonized with perception.

图像与我们发现记忆所特有的信念感觉相关联，因为它既不能被废除，也不能与知觉相协调。

Each individual engineer may have joined the company for slightly different reasons, but their reasons harmonize well with each other and with the grand reason of producing environmentally-friendly cars.

每个工程师加入公司的理由可能略有不同，但他们的理由彼此协调，并与生产环保汽车的伟大理由相一致。

Her nose was somewhat too thick, but it harmonized well with the vermilion mouth, whose lips, creased in many lines, were full of love and kindness.

她的鼻子有些太粗了，但与朱唇相映生辉，朱唇上有许多皱纹，充满了慈爱。

I will not part with John Eaton, Jackson said. And those of my cabinet who cannot harmonize with him had better withdraw. I must and I will have harmony.

" 我不会和约翰·伊顿分开，内阁中那些不能与他和睦相处的人最好离开，我要的是和谐融洽。"

Practice this kind of virtue and you will be able to look upon the universe with confidence and say: Everything harmonizes with me, which is harmonious to thee, O Universe.

实践这种正直，您将能够自信地看着宇宙说：啊，自然一切都与我和谐，也于你和谐。