He looked like he stepped out of the Harlem Renaissance or someplace.

他看起来像是从哈莱姆文艺复兴之类的地方走出来的一样。

Hurston was a novelist and folklorist who was part of the Harlem Renaissance.

赫斯顿是一名小说家和民俗学家，是哈莱姆文艺复兴运动的一员。

The Harlem Renaissance was a period of great artistic creativity among black people.

哈莱姆文艺复兴时期是黑人艺术创作最活跃的时期。

The artistic expression of this collective examination became known as the Harlem Renaissance.

这种集体审视的艺术表现形式被称为哈莱姆文艺复兴。

Hurston was another famous writer of the Harlem Renaissance. West moved to Harlem, too.

赫斯顿是另外一名哈莱姆文艺复兴时期著名的作家。韦斯特也搬到了哈莱姆。

Members of the Harlem Renaissance group were very serious about their art.

哈莱姆文艺复兴的成员对待他们的艺术非常严肃。

Let's look at two key figures of Harlem Renaissance, Langston Hughes and Zora Neale Hurston.

兰斯顿·休斯和佐拉·尼尔·赫斯顿。

By the middle of the nineteen thirties, the Harlem Renaissance was dying out.

20世纪30年代中期哈莱姆文艺复兴正在消亡。

Wealthy white supporters of the Harlem Renaissance helped Hughes until he could support himself.

哈莱姆文艺复兴的富有的白人支持者帮助休斯，直到他能够养活自己。

The Harlem Renaissance roughly span to the 1920s, spreading out from Harlem and across America's Northeast.

哈莱姆文艺复兴持续至20世纪20年代左右 从哈莱姆区到美国东北部地区。

This was during the Harlem Renaissance, a period of great artistic creativity among blacks who lived there.

当时正处在哈莱姆文艺复兴时期，那是居住在那里的黑人艺术创作的鼎盛时期。

Then the great migration, the Harlem Renaissance, the Great Depression, the first stirrings of the civil rights movement.

再后来是大迁徙、哈莱姆文艺复兴、大萧条、民权运动的第一次萌芽。

Renaissance means re-birth. The Harlem Renaissance represented a re-birth of black people as an effective part of American life.

文艺复兴意味着重生。哈莱姆文艺复兴代表了黑人的重生，它是美国生活的一个有效组成部分。

Dorothy West had been one of the youngest members of the group of writers and artists of the Harlem Renaissance.

多萝西·韦斯特是哈莱姆文艺复兴时期最年轻的作家和艺术家之一。

Dorothy West was the last living member of the Harlem Renaissance. She died in August, nineteen ninety-eight.

多萝西·韦斯特是最后一名在世的哈莱姆文艺复兴成员。她于1998年8月去世。

Some of the writers of the Harlem Renaissance criticized her for writing about black culture instead of relations between the races.

哈莱姆文艺复兴时期的一些作家批评她写的是黑人文化，而不是种族之间的关系。

Langston Hughes returned to New York during a period called the Harlem Renaissance. It took place during the nineteen twenties and thirties.

兰斯顿·休斯在哈莱姆文艺复兴时期回到纽约。哈莱姆文艺复兴发生在二十世纪二三十年代。

Langston Hughes was part of a golden age of African American culture, centered around Harlem in New York, which came to be known as the Harlem Renaissance or Harlem Renaissance.

兰斯顿·休斯是非裔美国人文化黄金时代的一部分，以纽约哈莱姆区为中心，后来被称为哈莱姆文艺复兴。

Hughes was considered one of the leading voices of the Harlem Renaissance. He was the first poet to use the rhythms of black music.

休斯被认为是哈莱姆文艺复兴时期的领导者之一。他是首位使用黑人音乐节奏的诗人。

Langston Hughes experimented with his writing. Other Harlem Renaissance writers wrote traditional poems like those of English classic poets, such as William Shakespeare.

兰斯顿进行着写作实验。其他哈莱姆文艺复兴时期的作家也像英国古典诗人威廉·莎士比亚那样写传统诗歌。