But make no mistake, it was a hard life.

但毫无疑问，当时的生活十分艰难。

'But remember, ' said Alan, 'it'll be a hard life.

“但是记住，”艾伦说道，“生活将是艰苦的。

This baby sifaka has a hard life ahead of it.

这只幼小的冕狐猴成长之路十分艰辛。

A hard life and weak health made Robert Bums's life short.

生活艰苦和体质孱弱缩短了罗伯特·彭斯的寿命。

Some people live very comfortably and others have a hard life like us.

有些人生活得很舒服，其他人就像我们一样生活很苦。

I had a hard life. My mother was killed by a drug dealer.

我的生活很苦 我妈被毒贩给杀了。

What happened to Matthew that made his life so hard, even though it looked like he had everything?

在马修身上到底发生了什么，为什么尽管他看起来拥有了一切，但他的生活还会如此艰难？

I think it's very sad. He had a long hard life, but he did some wonderful things.

我想这非常令人难过。他一生艰苦, 但做的一些事情令人赞叹。

And Chris has had a hard life.

克里斯的生活很艰难。

Plenty of examples of how hard life is.

生活艰难的例子比比皆是。

People with bad lives, people with hard lives.

生活不好的人，生活艰难的人。

I fancy he has a hard life of it.

我想他的生活很艰难。

And so it just makes enjoying university life even harder.

这只会让享受大学生活变得更加困难。

Stephen looked older, but he had had a hard life.

斯蒂芬看起来年纪大了，但他的生活很艰难。

Overcrowding makes prison life even harder to bear.

【bear】过度拥挤使监狱生活越发不堪忍受。

Winnie says, " We have such hard lives, " meaning we have very difficult lives.

温妮说，“We have such hard lives, ”意思是我们的生活非常艰难。

No smiling, girls, it's a hard knock life.

不要笑 姑娘们 要展现生活艰辛。

I was five. You have no idea how hard life can be.

我当时只有五岁 你不知道生活有多艰难。

I had a hard life, my mother was killed by a drug dealer...

我曾生活的很艰苦, 我妈被个卖毒品的杀了。

" It's a hard life." Did I imagine the hint of regret in his tone? " But you didn't tell me."

“这是一种艰难的生活。”他语气里的悔意是我自己想象出来的吗？“但你不告诉我。”