Back up your hard drive. Now.

现在就备份你的硬盘。

I need to see that hard drive.

我要看他的硬盘信息。

I think it erased your hard drive.

我想它把你的硬碟全杀掉了。

That's why Stanton needed the hard drive.

所以斯坦顿需要硬盘。

I just bought a new hard drive for my computer.

我刚帮我的电脑买了新盘。

The hard drive was accidentally infected with a computer virus.

这个硬件不小心感染了电脑病毒。

Then they take all the data in hard drives.

之后将所有数据存入硬盘。

How about that-- the hard drive was irrelevant after all.

奇怪吧？他的硬盘跟你行动根本没任何关系。

We need to start searching your hard drives now.

我们现在要开始搜查你们的硬盘了。

Why'd you overwrite your hard drive?

你为什么清空硬盘？

The data they gathered was stored on hundreds of hard drives.

他们收集的数据被储存在数百个硬盘内。

Someone's been here. The hard drive's completely wiped out.

有人来过。硬盘里的内容全部被清除了。

Find out what's on that hard drive and stop it.

查出硬盘里的内容 加以阻止。

The hard drive is not relevant.

他的硬盘是" 不相关" 的。

We also have a search warrant under seal for your hard drives.

这是对你们所有硬盘的保密搜查令。

That is 10m times what the best modern hard drives can manage.

这一储存量是现代最好硬盘驱动器可存储量的一千万倍。

And like basements, the bigger the hard drive, the more you can store.

和地下室一样，硬盘空间越大，可以储存的东西就越多。

Maybe you saved some files to your hard drive and they've disappeared, Feifei.

也许你将一些文件保存到你的硬盘上了，但他们消失了，菲菲。

The retail value of a hard drive that big is upwards to $2 500.

这么大的一个硬盘，售价高达2500美元。

I know. I usually never see my ex-girlfriends, unless their hard drives crash.

我知道 我通常跟前女友老死不相往来 除非她们的硬盘崩溃。