Ice cream tubs used to be a half gallon, or two quarts, then one-and-three-quarters quarts.

冰激凌桶过去是半加仑或两夸脱，后来是1.75夸脱。

Your shower is typically two and a half gallons a minute, so the shower's a little less.

你的淋浴通常是一分钟2。5加仑，所以淋浴稍微少了一点。

Now, to soak all that bread we're gonna go in with one half gallon of  whole milk.

现在，为了浸泡所有面包，我们要加入半加仑全脂牛奶。