After, she realized she had no haircutting equipment.

之后，她意识到自己没有理发设备。

The haircutting team is not paid and Pornsupa says she is living on money she had saved.

该理发团队没有报酬，蓬素帕称她现在靠存款度日。

Willis wanted to add a health component to his haircutting services. My clients were starting to disappear.

威利斯想给自己的理发服务加一点健康的色彩。我的顾客逐渐稀少。

Riebeling watched a YouTube video on how to cut hair. After, she realized she had no haircutting equipment.

里贝尔在油管（YouTube）上观看了理发教学视频。看完后，她意识到自己没有理发设备。

See how I set your price? I'm like your haircutting pimp.

看我怎么帮你定价了吗 就像帮你拉皮条一样。

The haircutting team is not paid and Pornsupa says she is living on money she had saved. She adds that she is just proud her skill is making a difference.

这个理发团队没有酬劳，蓬素帕说，她靠存款生活。她补充说，她只是为自己的一技之长发挥作用而感到自豪。

There's even a specially adapted haircutting machine, called the Flowbee – essentially a pair of clippers attached to a vacuum cleaner, which prevent stray stubble from floating away and clogging up vital ISS hardware.

甚至还有一种经过特殊改装的理发器，名为 Flowbee——它实际上就是一对连接在吸尘器上的剪子，这可以防止杂乱的发茬飘走从而堵塞国际空间站重要的硬件。