Yeah, I had my ups and downs, as is well documented.

是的，我有我的起起落落，这是有据可查的。

Saddam Hussein had other tricks up his sleeve.

但萨达姆·侯赛因还藏着别的把戏。

You had another guy up in this bed?

你和其他男人上床了？

I've had it up to here with you.

我受够你了。

But you haven't had any problems up to now?

但是你现在都没有什么问题是吧？

I’ve had it up to here with you.

我受够你了。

We had a shooting just up the street from here.

我们刚从这儿沿街拍了个照。

Now, today we had speedy badges up for grabs.

今天我们有快速徽章供大家争夺。

I have had it up to here with this guy.

我受够这个家伙了。

But finally she had it all up the way she wanted.

但最终，她还是如愿以偿的装饰了一番。

I've had up to 60 people in this room, lots of friends, big gatherings.

这个房间里，我曾接待过多达 60 人，有很多朋友和大型聚会。

Education in an IDP camp is hard, and Otash has certainly had its ups and downs.

在国内流离失所者的营地里受教育不简单，而 Otash 毫无疑问地也是时好时坏。

I have packets for you up front.

我这有给你们的东西。

German shepherds often have up to nine pups.

德国牧羊犬通常最多会有9个幼崽。

On August 10, that same average of nine polls had Clinton up by 7.7 percentage points.

8月10日，9项民意调查的平均值显示，希拉里的支持率上升至7.7个百分点。

I'll have them sunny side up.

只煎一面就好了。

Why do you have a Nazi flag up?

为什么你要挂一个纳粹旗？

You and I have our ups and downs.

我们一起经历了起起落落。

I must have this network up before midnight.

我必须在午夜前架设好线路。

I'll have an Absolut straight up, please.

我要一杯不加冰的绝对伏特加，谢谢。