Guillermo Lasso, the president of Ecuador, declared a state of emergency in the country's prisons amid rising violence.

随着暴力事件不断升级，厄瓜多尔总统吉列尔莫·拉索宣布该国监狱进入紧急状态。

His chief economic adviser, Guillermo Nielsen, has published a more moderate ten-point agenda that leaves some room for optimism.

他的首席经济顾问古雷默·尼尔森发表了一份更加温和的十点议程，为乐观情绪留有余地。

Guillermo del Toro's stop-motion animated version had its premiere at the London Film Festival and is out on Netflix soon.

吉列尔莫·德尔·托罗的定格动画版本在伦敦电影节上进行了首映，很快就会在Netflix上线。

And Linda freaking out, all the memorable visual moments are from Guillermo.

琳达吓坏了，所有令人难忘的视觉时刻都来自吉列尔莫。

Colombia's defense minister, Guillermo Botero, at first defended the shooting by saying Mr. Torres had been killed during a struggle over a weapon with a soldier.

哥伦比亚国防部长吉列尔莫·波特罗一开始还为枪击事件进行辩护，说托雷斯是在与一名士兵争夺武器时被杀的。