His New World Icarians split into several rival groupings.

欧文的新世界Icarians分裂成几个敌对群体。

Alright, so down here we have kind of the middle grouping of cheeses.

好的，所以在这里我们有一种中间组的奶酪。

So the researchers combined their spiders into artificial groupings.

所以研究人员将这些蜘蛛进行了人工分组。

In social groupings, I just naturally wind up in charge.

在社交团体中，话事权总是自然而然落在我手里。

Unlike months or years, these seven-day groupings have no real basis in astronomy.

与月或年不同，这些七天的分组在天文学上没有实际的存在依据。

These groupings of stereocilia can be damaged when exposed to prolonged loud noises.

当暴露在长时间的噪音中时，这些立体纤毛群可能会被破坏。

Bennu is actually a grouping of rocks that's as tall as the Empire State Building.

Bennu实际上是一组和帝国大厦一样高的岩石。

Sometimes they form part of larger groupings of monuments, like the vast ceremonial complex at Avebury.

有时，它们构成了更大的纪念碑群的一部分，如埃夫伯里的巨大仪式建筑群。

The British government says it wants to begin negotiations to join the grouping known as the CPTPP.

英国政府表示，希望就加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）展开谈判。

The prime minister of the Bahamas Philip Davis chairs the 15 member CARICOM grouping of Caribbean States.

巴哈马总理菲利普·戴维斯担任加勒比国家共同体15个成员国集团的主席。

The conservatives, likely to remain the biggest grouping, still seem to be in a quandary.

保守党可能保留最大的分组，似乎还在左右为难。

The start-up's 11-member team of scientists experiments with different groupings of light and fertilizer and water mixtures.

这家初创企业的 11 名科学家团队用不同种类的光、肥料和水混合物进行实验。

In other words, understanding groupings of 'noun-noun' words is an important skill to have when reading news stories.

换句话说，在阅读新闻故事时，理解“名词-名词”搭配是一项重要的技能。

Over time, each of these principal groupings split into further subdivisions, of which some prospered and some faltered.

届时，每个主要的部又分成若干分部。其中有的兴旺，有的衰落。

However, early projections suggest Mr. Macron's centrist grouping will win most seats in next week's run-off vote.

不过，早期预测显示，马克龙的中间派将在下周的决选中赢得多数席位。

She added that males have complex social lives, and their groupings are not only shaped by family ties.

她补充说，公象有复杂的社会生活，他们的群体不仅仅是由家庭关系决定的。

The grouping acts as a think tank for the government.

人民政协是政府的智囊团。

Each grouping is also evenly spaced and aligned with equal-sized margins.

每一个对象组合也彼此对齐，中间的留白均等，到边界的留白也是相等的。

Lastly, create projects within your task manager for grouping similar tasks together.

最后，在任务管理器中创建项目时，将类似的任务分组在一起。

Each letter grouping is divided into 10 subgroups, again according to temperature.

每个字母组又根据温度分为10个子组。