A great gulf opened, forming a river of stars between Heaven and Earth.

天堑被打开，形成了一条天地之间的星河。

The explosion had caused a kind of earthquake in this fissured and abysmal region; a great gulf had opened; and the sea, now changed into a torrent, was hurrying us along into it.

爆炸在这片充满裂痕和深渊的地区引发了一场地震。一道巨大的鸿沟已经打开；大海现在变成了激流， 催促着我们冲进去。

But if yo' ask me to cool yo'r tongue wi' th' tip of my finger, I'll come across the great gulf to yo' just for th' thought o' what yo've been to me here'.

但是，如果你要我用指尖给你的舌头降温，我会跨越深渊来到你身边，只是为了想想你在这里对我的影响。