We drove past it, parked on the grass verge.

我们开车经过它， 把车停在草地边。

My friend was on the grass verge and er, I was in the middle of the road.

我的朋友在草边， 呃，我在路中间。

The day was still beautiful, but by now the sun was very hot and the plane-trees, spaced about twenty feet apart on the grass verge between the pavement and the broad tarmac, gave a cool shade.

天气仍然很美，但此时太阳已经很热了，在人行道和宽阔的柏油碎石路面之间的草地边缘，相距约 20 英尺的法国梧桐树阴凉。

And erm, the acceleration was still on full and the back wheels were tearing up the grass verge, throwing mud and soil, earth, and grass all over the road, er, it was just you know, absolutely terrify, (How terrify).

呃， 加速仍然是全速，后轮撕裂草地边缘， 把泥土、 泥土、 泥土和草扔得到处都是， 呃，你知道的， 绝对可怕， （ 多么可怕） 。