The story grabbed me from the beginning.

这个故事从一开始就吸引住了我。

Then somebody grabbed me. Mr. Ewell, I guess.

后来又又人抓住了我，我菜是尤厄尔先生。

Sofiane grabbed me and we sprinted to the car.

苏菲安抓住我，我们冲刺到车上。

She took the knife out of her pocket, grabbed me.

她抓着我从口袋里掏出了一把刀。

The next one is the story grabbed me from the get-go.

下一个是故事从一开始就吸引住了我。

The second I walked out of the house, someone grabbed me. A vampire.

我走出房子的那一刻有个人抓住了我。是一个吸血鬼。

All of a sudden somebody grabbed me, knocked me down on the ground.

突然间，有人抓住我，把我撞倒在地。

The one who grabbed me by the arm, he wouldn't let me go.

那个抓着我胳膊的人，他不让我走。

He grabbed me here, and here, and he's marching me to the door.

他抓住我这里，还有这里，他把我带到门口。

When he came up behind me, grabbed me, trying to dance... everything went black.

他在我身后抓着我，想和我跳舞时… … 一切就都失控了。

The main thing that grabbed me initially was kind of this futuristic looking sports car.

最初吸引我的主要是这款看起来很前卫的跑车。

Thought you were grabbing me a soda.

我以为你会帮我拿瓶汽水。

Grab me one of them papers.Go on!

给我一份报纸 快点！

Their idol has said that he might run if the Lord grabbed me by the collar and made me.

他们的偶像说如果上帝勒住他的领子、命令他，他可能会去参选。

Excuse me. Could you grab me another napkin, sweetie?

失陪一下, 心肝儿，能帮我拿张餐巾吗？

" Nex'thing I knew, I was hangin'upside-down in the air by me feet, two of his mates had grabbed me."

“话还没说完，就头朝下被吊了起来。他的两个手下抓住了我。”

But my friend had grabbed me by the arm and was guiding me over his knees in the narrow pew.

但我的朋友抓住我的胳膊，领着我从狭窄的长凳上越过他的膝盖。

" They followed me, and I felt their hands pushing and grabbing me, " he says.

他说，“他们跟着我，我感觉到他们在用手推我、抓我。

Oh, can you grab me your wedding ring? I wanna get it cleaned before the ceremony.

你能把结婚戒指拿过来吗？我想在结婚前擦干净点。

Okay. I'll vacate your lav, but can you at least grab me an extra stewardess outfit?

好，我这就离开，但你能不能至少给我拿一套空姐制服？