The government program is called " books behind bars."

政府的这项计划叫做“监狱之书”。

Ted Trabue is with the local government program, DC Sustainable Energy Utility.

泰德·特拉布韦（Ted Trabue）在华盛顿特区可持续能源公共事业项目部门任职。

Medicaid is a government program that provides health care to people in need.

医疗补助是一项为有需要的人提供医疗保健的政府计划。

That is the government program that helps pay the medical expenses of older people.

医疗保险项目旨在帮助老年人支付医疗费用。

Police bought back more than 50,000 guns from New Zelanders under a government program.

根据一项政府计划，警方从新西兰人手中买回了5万多支枪。

The government program that helps the unemployed after their state benefit ran out is over.

这项政府项目旨在失业者用完政府补助金后继续对他们提供帮助，现在这个项目到期了。

No government ever voluntarily reduces itself in size. So governments' programs, once launched, never disappear.

没有政府会主动缩减自身的规模。因此，政府的计划，一经推出，永不消失。

Most Americans who have health insurance, get it through their employers or government programs like Medicare.

享受健康保险的大多数美国人从他们的雇主或政府的医疗保险计划中获得。

Even if you're not interviewing for a secret government program, questions can get a little strange.

即使你不是在为一个秘密政府项目面试，问题也会有点奇怪。

First, we'll have to call a meeting between the ruling parties and review the government program.

首先，我们必须召集执政党之间的会议，审查政府计划。

Many companies utilize the e-verify System, a voluntary government program that checks the legal status of workers.

许多公司使用电子身分认证系统，这是一个自愿的政府项目，用来检查工人的合法身份。

The non-profit organization CARE administer SHOUHARDO along with the Bangla government and US government's Food For Peace program.

非盈利组织CARE与孟加拉国政府和美国粮食换和平项目一道负责SHOUHARDO项目。

It loosens some spending restrictions that were in place, and it cancels some cuts that affected different government programs.

放松了一些已有的支出限制, 取消了一些影响不同政府项目的削减。

There's no charge for them, though critics say this is a government program and would be funded by tax revenue.

口罩是免费的，尽管批评人士称这是一个政府项目，将由税收资助。

The American Library Association found that across the country, 76 percent of libraries help visitors use government programs and services.

美国图书馆协会发现，在全国范围内，76%的图书馆帮助访问者使用政府的项目和服务。

The funds will be given to the Brazilian government's emergency aid payment program, designed to help millions of low-income people.

这笔资金将用于巴西政府为帮助数百万低收入者而推出的紧急补助项目。

And so the engineers who worked on U.S. government programs didn't even know for sure they were helping the U.S. spy.

而那些为美国政府项目工作的工程师甚至不知道他们参与了间谍项目。

Educators and students may be excited and pleased about the government's laptop program, but others say the country is not ready.

教育工作者和学生们可能对政府的笔记本计划感到很兴奋，但有人说肯尼亚并未准备好。

And, at the same time, government programs labelled neighborhoods of color bad investments and often refused to insure mortgages in those areas.

而同时，政府计划把有色人种社区标记为劣等投资，拒绝为那些地区提供抵押贷款投保。

Nicola Sturgeon's speech last Tuesday setting out the Scottish government's legislative program for the year ahead confirmed what was already pretty clear.

尼古拉·斯特金上周二的演讲阐述了苏格兰政府未来一年的立法计划，证实了已经很清楚的事情。