Venezuela depends on the selling of oil for almost all of its government income.

委内瑞拉政府的所有收入几乎都要依靠石油销售。

It shows that government income from tariffs this year has increased 30 percent over last year.

该报告指出，美国政府今年的关税收入同比上涨30%。

The national cash-cow currently contributes about a third of the government's income, leaving little to invest.

而目前政府有1/3的收入都来自于这颗国有“摇钱树”；但这种情况下，该公司能用来投资的钱就很少了。

The next chunk of government income comes from taxes on property, whether on your own or on commercial spaces.

政府收入的下一部分来自财产税，无论是您自己的财产还是商业空间。

Only about one tenth of Malaysia's working population actually pays income tax – a tax based on earnings. And payments from the state oil company, Petronas, are responsible for as much as 40 percent of the government's income.

马来西亚只有大约十分之一的工作人口实际缴纳了所得税——一种基于收入的税收。国有石油公司 Petronas 支付的款项占政府收入的 40%。