Many people called them the government's biggest failure.

许多人称这是政府最大的失败。

That's not market failure, that's government failure.

这不是市场的失败， 而是政府的失败。

The credit ratings agency added that the government's failure to deliver promised reforms could slow growth.

该信用评级机构称政府未能兑现所承诺的改革将会导致发展放缓。

Scientists say government failures to meet carbon targets will lead to a rise of more than 1.5 degrees.

科学家表示，政府未能实现碳排放目标将导致全球气温上升 1.5 度以上。

Legislators sought to hold him responsible for the government's failure to put in place effective crowd control measures.

立法者试图让他为政府未能实施有效的人群控制措施负责。

The country will pay a heavy price for the government’s failure.

【price】这个国家将为政府的失败付出沉重的代价。

The application-processing firms are profiting both from travellers' lack of choice and from governments' failure to consider the economic damage caused by their visa requirements.

一是旅行者缺乏选择，二是政府没能考虑到签证要求造成的经济损失。

Thousands of protesters have demonstrated across the nation since Tuesday's collision between a passenger train and a freight train, with public anger mounting over government failure to manage the rail network.

自从星期二一列客运列车和一列货运列车相撞以来，成千上万的抗议者在全国各地举行示威活动，公众对政府未能管理好铁路网的愤怒情绪日益高涨。