Both men got ready to fight it out.

于是两人之间发生了争斗。

I got ready to record the results of this experiment.

我准备把这次试验所得的结果完全记录下来。

After a splendid evening, I finished my cocoa and got ready to leave.

过了美好的一个夜晚后，我喝完可乐，准备离开。

The tree man took this big tree out first and got ready to throw it.

卖树的小贩把这棵大树拿出来，准备把它扔出去。

They were getting ready to attack Lilliput.

他们正在准备进攻小人国。

“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.

“大概准备扑过来。”罗恩说。

Get ready to face… the Bottle Cap Challenge!

准备好面对... 瓶盖挑战！

So, to saddle up means to get ready to go.

所以，saddle up的意思是准备出发。

And get ready to take off.

并准备起飞。

Hey everybody, get ready to die.

大家，准备好接收死亡吧。

Get ready to meet the sneakerheads.

下面，让我们认识一下运动鞋迷吧。

Now, we get ready to rumble.

接下来是最后一个环节。

Get ready to head to Brooklyn.

准备好去布鲁克林吧。

Please get ready to get off.

请乘客准备下车。

Well, I'm getting ready to go shopping.

嗯，我正准备去买东西。

Please come in. I'm just getting ready to go home.

快请进，我正准备回家呢。

Get ready to see the best gift ever.

准备面对你最棒的礼物吧。

" Get ready to throw them at the dragon."

“准备把它们扔向恶龙。”

Getting ready to fly in Botswana's far north.

准备飞向博茨瓦纳的最北端。

So get ready to practise after me.

所以准备好跟着我练习吧。