These laws forced people in Carolina to pay taxes to England on goods sold to other colonies.

法案规定，卡罗莱纳的人们必须向英国缴纳出口到其他殖民地的货物税款。

A company report says that the total value of used goods sold this year through May was about $239 million.

一份公司报告称，今年到5月份，二手商品的总销售额约为2。39亿美元。

Rhett suggested " Caveat Emptorium, " assuring her that it would be a title most in keeping with the type of goods sold in the store.

瑞德建议用ＣａｖｅａｔＥｍｐｔｏｉｒｕｍ这个招牌，还向她保证，说这个招牌对店里卖的东西来说，再合适不过了。

It is upon this account that goods sold by retail are generally as cheap, and frequently much cheaper, in the capital than in small towns and country villages.

正是由于这个原因， 首都的零售商品通常比小城镇和乡村便宜， 而且往往便宜得多。

Expenditure on consumption during any period must mean the value of goods sold to consumers during that period, which throws us back to the question of what is meant by a consumer-purchaser.

任何时期的消费支出都必须是指该时期卖给消费者的商品的价值，这使我们又回到了消费者-购买者的含义问题。

I mean, to free me from the risk of having all my goods sold in security of my largest debt — as well as to pay my other debts — and leave anything to keep us a little beforehand with our small income.

我的意思是，让我免于卖掉我所有的货物以换取我最大的债务的风险——以及偿还我的其他债务——并留下任何东西来让我们用我们微薄的收入预先维持一点。