So those are the actual gold reserves.

假设这些都是真的黄金储备。

It took Haiti's gold reserves away on gunboats, then intervened to guarantee American banking interests.

它用炮艇抢走了海地的黄金储备，强行介入以确保美国银行的利益。

Back when the US Dollar was backed by gold, a financial downturn could wipe out the national gold reserves.

当时美元以黄金为后盾，一场金融危机可能会抹去国家的黄金储备。

It seemed the gold reserve was very great.

看起来黄金储备巨大。

Russia has been quietly, but also, you know, quite publicly, being building its gold reserve.

俄罗斯一直在悄悄地， 而且，你知道，相当公开地建立其黄金储备。

In fact, they got so worried that in 1914 President Woodrow Wilson ordered the seizure of the nation's gold reserves, transferring them to New York.

事实上，他们非常担心，以至于在1914年，伍德罗·威尔逊总统下令扣押美国的黄金储备，将其转移到纽约。

And value of gold reserves fell to just over 70 billion dollars at the end of last month from around 71 billion dollars at the end of August.

黄金储备值从8月底的大约710亿美元下降到上个月底的700多亿美元。

Russian gold is banned on the London market, but no one can get at its gold reserves, which are mostly sourced from its own mines.

俄罗斯黄金在伦敦市场被禁止，但没有人能得到其黄金储备， 这些黄金主要来自其自己的矿山。

Data from WGC showed that the gold reserve held by the People's Bank of China came in at 66.76 million ounces at the end of April, recording an increase for the sixth consecutive month.

世界黄金协会的数据显示，中国人民银行4月末的黄金储备量为6676万盎司，这是央行黄金储备连续第6个月增加。