The gold mining companies were accused of smuggling.

金矿公司被指控走私。

One problem is illegal gold mining in the Amazon.

其中一个问题是亚马逊地区的非法金矿开采。

Gold mining, dam projects on pristine rivers and other growing conflicts.

如开采金矿、古老河流上的水坝工程以及其它肆意发酵的矛盾。

Gold mining and coca farming make more money than coffee growing.

开采黄金和种植古柯比种植咖啡更赚钱。

Dagalo has large farm animal holdings and gold mining operations.

达加洛拥有大量农场动物饲养场和金矿开采业务。

That's part of the reason why illegal gold mining has skyrocketed.

这也是为什么非法采金活动如此猖獗的部分原因。

Until recently, Sakdrisi enjoyed protected status. But then a commercial gold mining company became interested.

Sakdrisi近年才得到保护，但随后一家商业金矿开采公司对它产生了兴趣。

Thousands of people from around the country traveled to the gold mining areas of the state.

来自全国各地的数千人前往该州的金矿区。

Analysts say major disruption to the gold mining industry could have far-reaching impacts for the already fragile state.

分析人士说，对黄金采矿业的重大破坏可能会对这个本已脆弱的国家产生深远的影响。

Bolsonaro visited an illegal gold mining camp in the same territory in October 2021 and reportedly supported the activity there.

博尔索纳罗于2021年10月访问了同一地区的一个非法金矿营地，据报道，他支持那里的活动。

Many took dangerous gold mining jobs in the Amazon.

许多人在亚马逊从事危险的金矿开采工作。

The missing miners were working for a subsidiary of a state-owned gold mining company at high altitude in a mountainous region.

失踪的矿工为山区高海拔一家国有金矿公司的子公司工作。

Wilshire tried to start a new business, this time in gold mining.

威尔希尔试图开始一项新业务，这次是在金矿开采领域。

31 people died from outbreaks of Ebola in gold mining villages in Gabon.

加蓬的金矿村庄爆发埃博拉病毒，导致 31 人死亡。

The authorities believed they were brutally killed by a criminal gang that controls most of the illegal gold mining in the area.

据官方表示，这片非法采金区曾被帮派所控，多名矿工遭到他们的残忍杀害。

A group of about 40 masked men have attacked a gold mining project in northern Greece setting fire to machinery and offices.

40多名蒙面男子袭击了希腊北部一个金矿项目，燃烧了机器和办公室。

Last year, a government appointed commission ruled that there was no evidence of ancient gold mining and the company can now expand its operation.

去年，政府任命的委员会发表声明，称没有证据证明这里古代曾开过矿，因此该公司现在能够扩大作业规模。

She comes from a very small place in the western mountains of Colombia and, basically, started out as an activist against illegal gold mining.

她来自哥伦比亚西部山区的一个很小的地方，她最初基本上就是一名反对非法金矿开采的活动家。

The new head of the world's largest gold mining company has spoken about the importance of investing in the communities where the mines are located.

世界上最大的采金公司总裁谈及了投资金矿所在地的重要性。

Many years later, after Friedland had become a billionaire copper and gold mining executive—working out of Vancouver, Singapore, and Mongolia—I met him for drinks in New York.

很多年以后，弗里德兰已经成为了一名亿万富翁，管理着铜矿和金矿产业遍及温哥华、新加坡和蒙古——我在纽约与他相约小饮。