If something goes up in smoke it is all wasted. When most people think of Nixon, they think of Watergate.

如果某物化为乌有，那就都白费了。当人们想到尼克松，他们会想到水门事件。

That is " water." Something goes up in smoke.

那就是“水” 。 有些东西化为乌有。

Let me know when your whole life goes up in smoke.

等你的个人生活化为乌有的时候 记得通知我一声。