That went down well with Tory party members.

这一立场颇受保守党成员欢迎。

This has not gone down well.

这并不顺利。

The news has not gone down well with everyone.

不是每个人都觉得这是个好消息。

Well, it seems to be going down well with the connoisseurs.

好吧，看起来我们煮的还不错。

Mr. Rouhani's relatively dovish approach isn't going down well with conservatives in Tehran.

鲁哈尼相对温和的做法不受德黑兰保守派的欢迎。

Her daughter filmed it and the whole family laughed, but it seemed to go down well.

她的女儿拍下了这段视频，全家人哈哈大笑，但似乎反响不错。

It meant sort of belief, or persuasiveness, or something that goes down well with an audience.

cred在某种程度上代表了某种信仰或者使人信服的东西，或者是能为观众所接受的东西。

The message appears to go down well with some traders, many of whom complain about slow business.

一些商人似乎对此表示欢迎，他们中许多人都抱怨生意不好。

Some men were foolish enough to threaten women, threaten their employees and that didn't go down well.

有些男人愚蠢到威胁女人，威胁他们的员工，这并不受欢迎。

But California had not met its target, and Mr Brown's breezy speech did not go down well.

但是布朗先生轻松自信的演讲的发展势头并不好，加州政府并没有达到它的目标。

So the prospect of a socialist comeback in Bolivia isn't likely to go down well in Washington.

因此，美国政府不太可能接受玻利维亚社会主义复辟的前景。

A colleague's PowerPoint presentation go down better by the poolside, washed down with a mojito.

同事的PPT演示文稿放在泳池边，再配上一杯莫吉托，效果更好。

Shows, cinema shows, theatre shows, might be said to have 'lots of cred' if they go down well.

节目，电影节目，剧院的节目如果播出效果好，我们也会称之为‘得到了很多的赞誉’。

This didn't go down well with officials in France, a country with over a thousand different types of cheese!

但法国官员并不接受，法国是一个有着一千多种不同种类奶酪的国家。

That didn't go down well with greens, just days ahead of the British-hosted COP26 summit.

这发生在英国主办的COP26峰会召开的前几天，绿色环保人士对此并不满意。

And don't forget to order some of those posh Belgian chocolate biscuits, they always go down well with the clients.

别忘了订些时髦的比利时巧克力饼干，客户们很喜欢。

And this is something that doesn't go down well.

这是一件不太顺利的事情。

That didn't go down well with his people of course.

当然，他的人民对此并不满意。

This didn’t go down well with Roman emperor Julian the Apostate.

这与罗马皇帝叛教者朱利安的关系并不好。

You think a woman would go down better with a jury.

你觉得女律师更讨陪审团的欢心。