That included blocking Russian banks from the SWIFT global payments system.

制裁措施包括阻止俄罗斯银行进入SWIFT全球支付系统。

The Chinese currency renminbi, or the yuan, saw its share in global payments rise in March.

今年3月，中国货币人民币的全球支付份额有所上升。

Investors had previously given Ant a forward price-to-earnings multiple of 40, in line with big global payments companies.

投资者此前给蚂蚁金服的预期市盈率为40倍，与大型全球支付公司相仿。

Global Payments, which focuses on processing transactions, agreed to buy Total System Services, which specialises in clearing them, for $21.5bn.

专注于处理交易的环汇有限公司(Global Payments)同意以215亿美元收购专注于清算交易的Total System Services。

One option being considered by some, is banning Russia from the SWIFT global payments system.

一些人正在考虑的一种选择是禁止俄罗斯加入 SWIFT 全球支付系统。

SWIFT data show the renminbi accounted for around 2.4 percent of global payments in September, up from 2.3 percent from a month earlier, indicating the further opening-up of the Chinese market.

SWIFT 数据显示，9月份人民币在全球支付中的占比约为2.4%，高于前一个月的2.3%，这表明中国市场的进一步开放。