The SUV revs its engine as if giving vent to some sort of opinion.

城市吉普轰了轰油门，就像表了个态。

Nikolai Artemyevitch was giving vent only to the few bass notes in his voice.

尼古拉·阿尔捷米耶维奇只是用他声音中的几个低音发泄。

Julien began to lose patience with the phlegmatic slowness of the imperturbable Spaniard; he could not help giving vent to some monosyllables from time to time.

于连开始对这位泰然自若的西班牙人冷漠的迟钝失去耐心。他忍不住不时发泄一些单音节词。

At sight of Baynes the big Englishman's brows contracted in a scowl; but he waited to hear Meriem's story before giving vent to the long anger in his breast.

看到贝恩斯， 英国大个子皱起了眉头。 但他等着听梅瑞姆的故事， 才发泄心中积蓄已久的怒火。

My feelings remain unchanged, as they ever will; and why should I suffer the pain of a delay in giving them vent, which can be productive of no earthly good?

我的感情一如既往地保持不变；为什么我要忍受延迟发泄的痛苦，这对尘世没有好处？

Mr. Brownlow's indignation was greatly roused; but reflecting perhaps, that he might only injure the boy by giving vent to it, he suppressed his feelings and submitted to be sworn at once.

布朗罗先生勃然大怒。 但也许是在想， 发泄出来只会伤害男孩， 他压抑住自己的感情， 立即答应宣誓。