Some people they don't give a chance to taste.

有些人根本没有给自己机会品尝看看。

Given a chance, I like to take a cruise around Europe.

如果有机会，我会喜欢乘船游览欧洲。

People that are vulnerable should not be given a chance to.

不应该让他自己做选择。

Whenever given a chance, you should enhance your keyboard skills.

只要有机会，你都得加强你的键盘技能。

Because given a chance - American workers never, ever let their country down.

因为只要有机会--美国人从未从来不会让这个国家衰落下去。

The participants were given a chance to use satellite and communications technology.

参加者有机会使用卫星和通讯技术。

But I was given a chance to marvel at it soon enough.

命运暂时把这鸟保留起来，但不久我就能欣赏它了。

Finally, his film Amblin was given a chance in front of the executives.

最后，他的影片《漫步前行》终于有机会出现在管理层面前。

I'm like a man born blind who has been given a chance to see light.

我就像个天生的盲人获得重见光明的机会。

Given a chance, it would be mystery romance novel as there are my favorite genres.

如果有机会，我会选择推理爱情小说，因为这是我最喜欢的类型。

They all were given a chance to sell homemade products at this donated space in Phoenix.

他们有机会在菲尼克斯这家别人捐赠的店面里卖手工制品。

So it won't break the bank and gives a chance for everybody to own a boat.

所以不必承担破产风险，给每个人一个拥有一艘船的机会。

Then the kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.

然后给每个孩子分发巧克力币，让他们和不认识的孩子分享这些巧克力。

So wolves could become a net positive in the relationship with people. If they're given a chance.

所以说，在与人类的关系中，狼能扮演完全正面的角色，只要给它们机会。

He would have likely been given a chance to form a government if parliament had not been dissolved.

如果议会没有解散，他很可能有机会组建政府。

When given a chance, it appears that Iranians voted for moderation on Friday. That is the headline here.

在得到机会的时候，伊朗人在周五投票选择了温和派。这一消息现在成为了头条新闻。

Given a chance to instruct a topic, I would love to teach Advanced computer programming and data analysis.

如果有机会指导一个主题，我想教高级计算机编程和数据分析。

Interesting question. If given a chance, I would direct my own movie, something like The Gangs of Wasseypur.

这是个有趣的问题。如果有机会，我会执导自己的电影，比如像《华盛顿黑帮》那样的电影。

He was given a chance to make things right to change his behavior and return to being a human again.

他有机会改过自新，重新变回人类。

Given a chance, they just move away from you.

只要有机会，他们就会远离你。