Nathan's parents did get the fuck out of his room, and Nathan was transferred to the psych ward.

内森的父母确实离开了他的房间，而内森被转移到了精神病病房。