But you can get by on one kidney, right?

但是 一个肾脏仍然能够继续撑下去 对吗?

You can get by on your salary. Yeah.

靠你自己的薪水你也能过活，没错。

Almost no other animal can get by on this little sleep.

几乎没有其他动物可以靠这种短暂的睡眠过活。

You will learn to get by on very little sleep, meet fascinating people, and pursue new passions.

你们要学着习惯点灯熬油，学着结交充满魅力的人，学着去追求新的爱好。

300,000 people have been forced to get by on bottled water since Thursday.

300000人被迫自周四开始领取瓶装水。

No, I wanted you to think that I was getting by on talent alone.

不，我只想让你看到我有能力自己活得很好。

Cultural services are also getting in on the act by offering more options for night owls.

文化服务也有所行为，为夜猫子提供了更多选择。

If you can get by on very little money, you are able to live on a shoestring.

如果你能靠很少的钱过活，那你就是精打细算(on a shoestring)。

So you are able to get by on two out of three, then? What was that? Quiet! Help!

三条满足两条也凑合了。什么声音？ 安静！救命！

Today, more than half the world's population gets by on less than seven hours of sleep per night.

现在超过一半的世界人口，每晚的睡眠时间少于七个小时。

First Light is getting by on about $100m.

First Light 的收入约为 1 亿美元。

And they'll probably get by on one.

他们可能会得到一个。

Sometimes they had to get by on very little.

【get】有时候他们只得靠一点点钱勉强过日子。

We've got by, on, and on.

我们已经过去了、继续了、继续了。

Elvis started to get by on less and less sleep.

猫王开始靠越来越少的睡眠度过难关。

You can get information on local services by calling this number.

【on】你可以打这个电话获取有关当地公共事业机构的信息。

And get home on foot by 11: 25.

然后于11点25分步行回到家里。

Just as we were leaving Sir Henry's room, he gave a cry and got down on his knees by the table.

就在我们正要离开亨利爵士的房间时，他叫喊了一声并在桌边跪下了。

JCPenney is trying to get back on track by focusing on products like beauty goods, toys and appliances and not just clothing.

JCPenney正试图通过专注于美容产品、玩具和家电等产品，而不仅仅是服装来重回正轨。

They do not realize or do not want to realize that many farm families barely managed to get by on what they grow.

他们没有意识到或不想意识到，许多农民家庭靠自己种植的东西勉强度日。