This was in line with the general tenor of the 1660s and 1670s.

这符合 1660 年代和 1670 年代的总体基调。

There was pollen, there was spores, there were leaves and the general tenor of the plant remains was that it was a deciduous type forest.

这里有花粉和孢子，有叶子，而且这些植物遗骸表明这是一个落叶林。

A person may be easily misrepresented with regard to a particular action; but it is scarcely possible that he should be so with regard to the general tenor of his conduct.

一个人在某项特定行为上可能很容易被误传； 但就他行为的一般要旨而言， 他几乎不可能如此。