Polls show that Likud won 37 seats while the centrist Blue and White party garnered 33.

民调显示，利库德集团赢得了37个席位，中间派蓝白党获得了33个席位。

By Monday afternoon, the article garnered more than 4,000 reader comments.

截至周一下午，这篇文章已收到4000余名读者评论。

Relavant topics on Weibo have garnered billions of views.

相关话题在微博上获得了数十亿的浏览量。

William Ruto garnered roughly 50.5 percent of the total votes.

威廉·鲁托获得约 50.5% 的选票。

Anastasiades has garnered just over 45-percent of the vote in this weekend's vote.

在本周末进行的投票中，阿纳斯塔夏季斯只得到了45%的选票。

The show garnered widespread acclaim and recognition, both domestically and internationally.

该节目在国内外获得了广泛的赞誉和认可。

These videos have garnered nearly 1 million views on social media.

这些视频在社交媒体上获得了近100万的观看次数。

But after four years, the video garnered close to 4 millions views.

但四年后，该视频获得了近 400 万的点击量。

No single party has garnered enough parliamentary seats to form a government.

没有政党获得单独组建政府的足够多的议会席位。

And it's expected the House will easily garner the two-third vote necessary for override.

预计众议院将轻松获得三分之二的投票，足以将他的否决推翻。

In the economic realm this truism helps explain why surveys of consumer sentiment garner attention.

在经济领域，这一不言而喻的道理解释了为什么消费者情绪调查会受到关注。

A related hashtag has garnered over 1.3 billion views on the short video app Douyin.

相关话题在短视频应用抖音上的点击量已超过13亿次。

The drama has garnered 50 million views in total since it began streaming on YouTube on February 23.

该剧自2月23日开始在YouTube上播放以来，播放量已达5000万次。

Moreover, the film's controversy has garnered attention and created a new discourse around classic fairy tales.

此外，这部电影的争议也引起了人们的关注，并围绕经典童话创造了一种新的话题。

On Xiaohongshu, the hashtag " profile photos that leave your bosses unimpressed" has so far garnered over 13 million views.

在小红书上，标签“让老板失去沟通欲望的头像”迄今已经获得了超过1300万次的点击。

Well, the Houthis — they did garner some support.

胡塞武装，他们的确获得了一些支持。

The CDU garnered 36 percent of the votes while the far-right Alternative for Germany got 22.5 percent.

基民盟获得了36%的选票，极右翼德国选择党获得了22.5%的选票。

But Madison in particular seems to garner more ire every year.

但这似乎每年都会招致更多的愤怒，尤其是“麦迪逊”这个名字。

Actress Zoe Lund garnered widespread praise for her role, making Thana a favorite character among cult classic films.

女演员佐伊·隆德的角色获得了广泛的赞誉，使塔纳成为了经典电影中最受欢迎的角色。

Accounts promoting MBTI memes and analysis, including which two personality types are compatible, have garnered millions of fans.

推广 MBTI 表情包和分析的社交账号，包括哪两种人格类型是合得来的，已经获得了数百万粉丝。