All I saw was a stick above the water.

只看到一根棒子浮在水面上。

Just a tip of it visible above the water.

只有一小部分露在水面上。

They measure it above the water surface on bridges, usually over waterways.

他们在桥上的水面上测量，通常是在水道上。

You can only see a small part of it above the water.

水面上，你只能看到它的一小部分。

And the reason for that, is that their kitchen sits above the water.

原因是，他们的厨房位于水面上。

Monet somehow positions us simultaneously floating above the water and looking at it head-on.

莫奈以某种方式让我们同时浮在水面上，从正面看着它。

It sticks about a foot and a half above the water surface out here.

它伸出水面大约一英尺半。

How do these ginormous machines go underwater and above the water in the ocean?

这些巨大的机器是如何在水下和水面上行走的？

Scientists believe strong earthquakes forced the bottom of the sea to rise above the water.

科学家认为强烈的地震迫使海底升到水面之上。

A fan mounted above the water sucked the mosquitoes - there were hundreds - into a mesh cage.

安装在水面上方的风扇将成百上千只蚊子吸入网笼。

" Above the water, " his sister corrected. " The bogs are full of dead ones, though" .

" 没有浮在水面上的骑士，" 他姐姐纠正，" 只有沼泽里的死人。"

In a creek or river, stepping-stones are rocks with flat tops that sit above the water line.

在小溪或河流中，垫脚石是指有露出水面的平坦顶部的岩石。

It was the right height above the water. The muskrats had built it of mud and sticks.

这里离水的高度正好合适。这个麝鼠当初是用湿泥和树枝把洞铺成的。

A part of the time Lindbergh found a place not more than ten feet above the water.

有段时间林德伯格发现一个离水面不超过十英尺的地方。

Their preferred food: flying fish—which they pluck out of the air above the water's surface.

大军舰鸟偏爱的食物是可以在海面上捕获的飞鱼。

See, they never thought the Titanic would sink, so they didn't paint it above the water line.

看，他们从没想过泰坦尼克会沉，所以水位线以上没有涂漆。

The barn of tile and wood structure was built above the waters to prevent fire, mice and insects.

木制吊脚瓦木结构的禾仓建在水上可以防火、防鼠、防蚁虫。

The warm, humid air above the water surface rises up, creating a low air pressure zone in its wake.

水面上温暖潮湿的空气上升，在它的尾流中形成一个低气压区。

Why? she asked again, and stood there with her hand inside a bowl, just holding it above the water.

她站在那儿，一只手拿着碗，还没放进水里，又问道：“为什么？”

Swedish company Candela's all-electric hydrofoiling vehicles use submerged wing-like structures to lift their vessels above the water's surface.

瑞典坎德拉公司公司的全电动水翼船使用水下翼状结构将船只提升到水面以上。