So many Galicians emigrated that gallego is still synonymous with " Spaniard" in parts of Latin America.

如此多的加利西亚人移居国外，以至于在拉丁美洲部分地区，加列戈仍然是“西班牙人”的同义词。

Here, it's easy to see the Celtic heritage Galicians share with their cousins just across the sea in Ireland.

在这里，很容易看到加利西亚人与他们隔海相望的爱尔兰表亲分享的凯尔特传统。