We gain strength through our struggles.

我们会在不断的奋斗中获得更多的力量。

Popeye eats spinach every day to gain strength.

大力水手下派每天吃菠菜获取体力。

And it has gained its strength in recent years.

近年来，情况有所加剧。

Without lifting heavy weights, how can you gain physical strength?

不举重，你怎么能增强体力？

It has 96 hours to gain strength in very warm water.

它有96个小时的时间在非常温暖的水中获得力量。

Gaining strength through her struggles, Yasmine started a nonprofit group called ScholarCHIPS.

通过奋斗获得力量，娅思敏成立了一个名为 ScholarCHIPS 的非营利组织。

As he continued, he gained strength and got back his painting supplies.

他继续前行，获得了力量，又重新拿回了绘画工具。

But in the warmth of their hideout, the cubs can gain vital strength.

但在隐蔽温暖的窝里，这些幼崽会日渐强壮。

This means that you are chilling out and you're gaining your strength back.

这意味着你正在放松，你正在恢复体力。

Little Maheegun gained strength after I got the first few drops of warm milk in him.

在我给小美尔根喂了几滴热牛奶之后，他有了力气。

We hope all these support will help Zimbabwean people to gain strength and confidence to overcome the difficulty.

中方希望这些帮助能够给予津巴布韦人民力量和信心，克服当前的困难。”

And that's a huge jump from just five years ago, when only 19% thought unions were gaining strength.

与五年前相比，这是一个巨大的飞跃，当时只有19%的受访者认为工会正在增强力量。

Samantha Rapoza has been doing CrossFit for about six weeks with the goals of losing weight and gaining strength.

Samantha Rapoza已经练了6周的全面健身，她想减肥并增加力量。

New networks and leaders are gaining strength, and U.S. commandos are on the front lines of going after them.

新网络和领导人正在获得力量, 而美国突击队员都已经奔赴前线进行追踪。

And the cause for which he gave his life only gained strength and force and power with the passage of time.

随着时间的迁移，他献身的事业只会得到力量和能量。

Then when they had dried and had a little time in which to gain strength, they were ready for the world.

当它们晾干了身体，又等待一会积蓄能量后，它们将准备迎接这个世界。

No matter what you're going through, surround yourself with good people and remember, you can always gain strength through your struggles.

无论你正在经历什么，让你的周围都是好人，记住，你总能从你的挣扎中获得力量。

Since the 8th Century, Italians – also called  Romans – had been steadily gaining strength.

自 8 世纪以来，意大利人——也称为罗马人——一直在稳步发展壮大。

Concrete takes its solid, rock-like form when  the binding paste hardens and gains strength.

当粘结剂变硬并获得强度时，混凝土就会呈现出坚硬的岩石状形态。

The Venezuelan Vice President Nicolas Maduro says President Hugo Chavez is gaining strength following complications he suffered after cancer surgery in Cuba.

委内瑞拉副总统尼古拉斯·马杜罗称总统乌戈·查韦斯目前已经好转，此前他在古巴做过癌症手术后身患并发症。