It would also require 43 years of work to earn a full pension, along with other changes.

这项改革还要求人们工作43年才能获得全额养老金以及其他改革措施。

As from 2027, at least 43 years of work would be required to be eligible for a full pension.

从 2027 年开始，人们需要至少工作 43 年才有资格拿到全额养老金。

In some cases, people may, in effect, retire at 61, register as unemployed for two years, and then draw their full pensions.

有的人事实上在61岁就退休了，登记为失业状态，两年之后便可以领取他们的抚恤金了。

And we're going to see also some some issues around the state pension where women can't get their full state pensions.

我们还将看到有关国家养老金的一些问题， 女性无法获得全额国家养老金。

A previous reform let women with children born after 1992 treat three of their stay-at-home maternity years as if they had worked and paid full pension contributions.

先前的改革让子女于92年之后出生的妇女享有三年离岗休养孕假，只要他们曾经工作过，并缴纳了全额的抚恤金。