" I came all the way from the Wall" .

" 我千里迢迢从长城赶来。"

Something happened different from the way you wanted it.

是不是什么事不如你愿呀。

B) It stems from the way people learn complex technologies.

B）它源于人们学习复杂技术的方式。

You go all the way from Hey, what is this disease?

大家会问，这是什么病？

They learned this from the way the bones were joined together.

科学家是根据恐龙骨骼的连接方式得知这些。

We drove all the way from East London to come here.

我们从伦敦东部一路开车来到这里。

A second challenge arises from the way the NHS is structured.

第二个挑战来自NHS的制度结构。

Our distrust might also stem from the way G.M.O.s were introduced.

我们的不信任也可能源于转基因生物的引入方式。

You drove all the way from Pittsburgh to tell me that?

你从匹兹堡赶过来就是为了告诉我这事吗？

But flies tag incoming odors differently from the way modern search algorithms parse similarity.

但是，果蝇对气味的标记，与现代搜索算法不同。

It's a nice change from the way things used to be.

这是一种很好的改变。

They're just different from the way we always thought they were.

只是跟我们的成见的不太一样。

She did nothing wrong, not from the way his Lordship was talking.

小姐无可指摘，老爷的话是这个意思。

You could tell from the way she walked, she knew she was fabulous.

你能从她走路的样子看出来她美而自知。

Yeah. I could tell from the way that you were sobbing during takeoff.

是的。我可以从你起飞时哭的样子看出来。

You would not know it from the way some American chief executives trousered pay.

但你却无法从美国部分首席执行官的薪酬上了解到去年的糟糕。

She came all the way from Arizona to be with us tonight. Oh, wonderful.

她大老远从亚利桑那州赶来陪我们. 哦, 好贴心.

But from the way their note was written, it seemed the treaty might not be satisfactory.

但是，从协议内容来看似乎并不尽人意。

Surprises me from the way I felt at the time that we had been to Mars.

当我们到达火星时，我很惊讶。

He liked parties and he guessed Scarlett did too from the way she looked this afternoon.

他喜欢参加宴，并且猜测思嘉也是这样，这可从她今天下午的神气看得出来。