40. Where is the text probably from?

40. 这段文字可能出自哪里？

" Yes, I sent the text from Tyler's phone."

“没错，我用泰勒的手机发了短信。”

Oh, wait a second. I've got a text message from my husband.

哦，等等。我刚收到了我丈夫发来的短信。

And never click on links sent by text from people you don't know.

而且永远不要点击陌生人发来的短信链接。

They said it could create images from text captions for a wide range of concepts.

他们说，它可以根据文字说明为广泛的概念创建图像。

In fact, when your flight's canceled, I often will get a text from the airline.

事实上，当你的航班取消时，我经常会收到航空公司的短信。

The two men read from texts that seemed to have been written by the captors.

这两个人读了疑似是绑架者留下的字条。

New tools like DALL-E 2 and Midjourney, which conjure up pictures from text, seemed set to render Adobe's image-editing offerings redundant.

像DALL-E 2和Midjourney这样的新工具能够根据文本描述而生成图像，似乎让Adobe的图像编辑功能变得多余。

We can provide educational text from the clinicians.

- 我们可以提供临床医生的教育文本。

' At nine, I got a text from Nathan.

’九点钟，我收到了内森的短信。

You guys get that text from " A" ?

你们收到A的那条短信了吗？

Translate the text from Italian into English.

把这篇文章从意大利语翻译成英语。

And then just before midnight, I received this text message from Caitlin.

然后就在午夜之前，我收到了凯特琳发来的这条短信。

And it's not just about a voice reading out words from text.

这不仅仅是关于从文本中读出单词的声音。

No need to copy and paste the text from those apps into Google Translate.

无需将这些应用程序中的文本复制并粘贴到 Google 翻译中。

It's always a bit of a thrill to get a text from Tom unsolicited.

收到汤姆主动发来的短信总是让人有点兴奋。

She's referring to pings and rings from texts or emails, pop-up advertisements and TikTok updates.

她指的是来自短信或电子邮件、弹出广告和 TikTok 更新的 ping 和铃声。

Yeah, and when we left we all got a text from her.

没错 那之后我们还收到她发的短信了。

So when you receive a text message from a friend saying HI!

所以当你收到朋友的短信打招呼的时候！

Nope, phone's fine, too. Oh, hey, I got a text from my wife.

不 手机也没事 我老婆发短信来了。