This really was to be a free space for everyone.

这确实是一个对所有人都自由的空间。

The flightless planes fill all free space at its facilities, including car parks.

这些不能飞的飞机占据了包括停车场在内的所有设施的空闲空间。

Why did it stop just in time, leaving the space free for the future Earth?

为什么它及时停下，为未来的地球留下了空间？

However, more than 99 percent of Vantablack isn't made up of nanotubes — it's actually free space.

但事实上，99%的纳米碳管黑体并不是由纳米碳管构成的——其实就是自由空间。

New housing freed up space within a neighborhood for new residents to move in without taking up existing homes.

新住房为新居民腾出了社区内的空间，他们可以在不占用现有住房的情况下搬进来。

Part of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.

释放储存的水的部分原因是为了腾出空间让核电站安全退役。

But when it did, it freed up so much brain space to think about what I was truly passionate about.

当我真正释放的时候，我的大脑也清净了许多，能好好想想真正让我热情澎湃的是什么。

Organizing your time not only frees up mental space but it gives you a newfound sense of power and control.

合理安排时间不仅能释放精神空间，还能给你一种新发现的力量感和控制感。

You literally put out your hand in free space like this, and we project sensations onto your hand using ultrasound.

你可以像这样伸出手，我们用超声波把感觉投射转移到你的手上。

If you're looking at that, most of it is free space.

如果您正在查看，其中大部分是可用空间。

There was no free space in the car except for an aisle in the middle.

车内除了中间的一条过道外，没有任何空闲空间。

Because of this open, free space to talk, discuss and criticize, things sometimes got really heated.

因为有这种开放、自由的空间来交谈、讨论和批评，事情有时会变得非常激烈。

What I have learned is you can fit language learning into every free little space in your life.

我学到的是，你可以将语言学习融入你生活中每一个自由的小空间。

Though the ISS is not a permanent settlement, it  has yielded valuable insight into life in free space.

虽然国际空间站不是永久定居点，但它已经对自由空间中的生命产生了宝贵的见解。

And that  all still equals the charge inside the Gaussian surface divided by the permittivity of free space.

而这一切仍然等于高斯表面内的电荷除以自由空间的介电常数。

The idea is to have them dry off the counter to free up the counter space for other things.

这个想法是让它们干燥在柜台上， 以便为其他物品释放出柜台空间。

However, I'm choosing to see the bright side, which is the newly freed up space in my monthly budget.

但是，我选择看到好的一面，即我每月预算中新释放的空间。

That most of this right here is all free space.

这里的大部分都是可用空间。

And it reduced the  overall weight of the aircraft and freed up vital space in the belly of the aircraft.

它还减轻了飞机的整体重量，并释放了飞机腹部的重要空间。

A little to the right was the free space in which he had seen the accomplices hold their last confabulation.

向右一点是自由空间， 他曾看到同伙们进行最后一次交谈。