Also, the fourth crusade pretty much doomed the Byzantine Empire, which never really recovered.

此外，第四次十字军东征几乎注定了拜占庭帝国从未真正恢复过来。