Tears of forlornness and self-pity welled out of his eyes.

他的眼里涌出凄凉和自怜的泪水。

There was a steaming mist in all the hollows, and it had roamed in its forlornness up the hill, like an evil spirit, seeking rest and finding none.

所有的洼地里都笼罩着一层热气腾腾的雾气，它在荒凉的山上漫游，就像一个恶魔， 寻求安息却一无所获。

" Yes, " responded Abbot; " if she were a nice, pretty child, one might compassionate her forlornness; but one really cannot care for such a little toad as that" .

“是的，”阿博特回答说。 “如果她是一个乖巧漂亮的孩子，人们可能会同情她的孤独；但这样的一只小蟾蜍，人们真的无法照顾。”