Foreign car brands are trying to play catch up in China.

外国汽车品牌正在努力追赶中国。

And U.S. and foreign car makers debuted new offering during the Detroit auto show.

在底特律的汽车展览中，美国和进口汽车制造商都有新作亮相。

One example is the Volkswagen Group which is the biggest foreign car maker in the country.

其中一个例子是德国最大的外国汽车制造商大众汽车集团。

And I carry three other foreign cars.

同时我还代理另外三种进口汽车。

The government imposed a ceiling on imports of foreign cars.

【ceiling】政府对进口外国汽车的数量规定了上限。

The big foreign car drove itself, but I held the wheel for the sake of appearances.

外国大车是自己开的，我为了面子拿着方向盘。

A foreign car, large and impressive, crouched like an immense and saturnine bug at the foot of the path.

一辆外国汽车， 巨大而令人印象深刻， 像一只巨大而阴暗的虫子一样蹲在小路脚下。

Plus, it was one of those solid iron affairs that never gets damaged, the kind you see at the scene of an accident, paint unscratched, surrounded by the pieces of the foreign car it had destroyed.

而且，它是那种结结实实，永远也坏不了的铁疙瘩，就是你在车祸现场看到的那种结实玩意儿：自己身上漆都没蹭掉一点儿，而周围却一片狼藉，全是毁在它手下的外国汽车的碎块儿。

" As if there's a competition about who can find the best parking spot, " she always says as he completes circuit after circuit and swears at all the imbeciles getting in his way in their foreign cars.

“就像要参加一场比赛，看谁抢到最好的位置。”每当他一圈又一圈地转，冲着每辆占了地儿的外国车咒骂的时候，她都会这么说。