As forced sellers, ExxonMobil and Shell have a weak negotiating hand, which the Chinese and the Indians would be only too happy to exploit.

作为被迫的卖家， 埃克森美孚和壳牌的谈判手腕很弱，中国人和印度人很乐意利用这一点。