You were actually fooling around with Karl behind Edie's back.

你真的是在背着Edie和Karl鬼混。

Maybe it's because I was just fooling around with my ex.

也许是因为 我和旧情人搞在一起。

Oh. Listen, have you ever been uh, you know, fooling around with a girl and uh, started laughing?

听着，你们有没有试过，跟一个女孩亲热… 然后她开始笑起来… ？

Like, I'm just fooling around with all of these women all the time.

” 就像，我只是一直在和所有的女人胡闹。

No-no, Mrs. Potter fires people for fooling around with clients.

跟客人乱来 会被波特太太开除。

Some idiot’s been fooling around with the electricity supply!

【fool】不知道哪个傻子一直在乱弄电源！

Maybe he was the one that was fooling around with Myrtle.

没准就是他勾引的桃金娘。

I don't know why you're fooling around with this ring.

我搞不懂你干吗要带着个戒指到处游荡。

Oh. Listen, have you ever been, you know, fooling around with a girl...

听着 你们有没有试过 跟一个女孩亲热。

If you keep fooling around with that gun you’ll be leaving this camp feet first.

【foot】如果你继续拿着枪胡闹，你会先离开营地的。

" The first thing before we shake hands--what do you mean by fooling around with my aunt" ?

“握手前的第一件事——和我阿姨鬼混是什么意思”？