He can't stop the violence because for years, he's fomented it.

他无法阻止暴力，因为多年来他一直在煽动暴力。

However, he has failed to stop local politicians from fomenting ethnic cleansing at home.

然而，他未能阻止当地政客在国内煽动种族清洗。

Mayor Bill de Blasio accused the president today of fomenting the attack.

市长白思豪今天指责总统煽动袭击。

Iran and its allies have, in turn, accused the U.S. of fomenting the trouble in Iraq.

伊朗和盟友对此指责美国挑起伊拉克麻烦。

What they are fomenting is exactly what the people they are condemning most want to happen.

他们所煽动的正是他们谴责之人最希望发生的。

That could actually foment violence. So the stakes are very, very high.

而这很可能会煽动暴力事件。因此，风险非常高。

Analysts say Trump hopes to foment fear of migrants to garner more support for Republicans in midterm elections.

分析人士表示，特朗普希望煽动人们对移民的恐惧，在中期选举为共和党人获争取更多的支持。

After the arrests governor Whitmer called out president Donald Trump for stoking distrust and fomenting anger.

逮捕事件发生后，惠特默州长高呼唐纳德·特朗普总统煽动不信任和煽动愤怒。

He can't stop the violence, because, for years, he has fomented it.

他无法阻止暴力，因为多年来，他一直在煽动暴力。

The FBI said the men are far-right extremists who were trying to foment civil war.

联邦调查局称，二人是试图煽动内战的极右翼极端分子。

Now, she has become a sterling example of how young leadership can foment and foster change.

现在，她已成为年轻领导者如何激发和促进变革的绝佳典范。

The committee has said it needs the requested materials to understand the role Trump may have played in fomenting the riot.

该委员会表示，他们需要这些材料来了解特朗普在煽动骚乱中可能扮演的角色。

The ungoverned spaces will allow terrorists to foment the same disaster in Afghanistan as we have seen in Iraq.

不加以管制的温床使得恐怖分子可以在阿富汗煽动我们已经在伊拉克所见一样的灾难。

And you accomplished this, Robert Clive, primarily by fomenting revolution.

而你做到这一点，罗伯特克莱夫，主要是通过煽动革命。

They had fomented divisions among American citizens.

他们在美国公民中煽动了分歧。

You foment fear in one side.

你在一方面煽动恐惧。

To foment this struggle was indeed Mouret's favourite method, the principle which he constantly applied.

煽动这场斗争确实是穆雷最喜欢的方法， 也是他不断应用的原则。

And she was basically trying to foment government action using Richard Nixon as the battering ram.

她基本上是试图利用理查德·尼克松作为攻城槌来煽动政府采取行动。

Or at least in the short term ride public sentiment and gain popular support through the fomenting of extremists, nationalism and racism.

他们通过挑起极端主义、民族主义和种族主义来暂时激发公众的情绪，从而获得民众的支持。

Most of the political and religious problems which had fomented the wars in England remained issues in the early 1660s.

引发英国战争的大多数政治和宗教问题在 1660 年代初期仍然存在。