It says the flows of gas will fall to just one fifth of normal capacity from Wednesday.

该公司表示，从周三开始，天然气输送将下降到正常容量的五分之一。

The flow of gas from Russia to Germany through Nord Stream 1 has stopped for maintenance until next Thursday, severely reducing the country's gas imports.

俄罗斯因检修需要，已经停止通过“北溪1号”向德国输送天然气，这一检修工作持续到下周四，这严重减少了德国的天然气进口。

Last month, Russia curtailed the flow of gas to 40 percent of the pipeline's total capacity, citing the delayed return of a turbine being serviced by a German company in Canada.

上个月，俄罗斯将天然气输送量削减至管道总容量的40%，理由是一家在加拿大的德国公司延迟送还维修的燃气轮机。