The new measures would also introduce public flogging for abortion and amputation for theft.

新的措施还将对堕胎进行公共鞭刑，并对盗窃者进行截肢。

The British, on the other hand, advise against flogging one.

另一方面，英国人则使用flog。

Saudi Arabia is to abolish flogging as a form of punishment.

沙特将要废除鞭打这种惩罚方式。

We say, Don't beat a dead horse! The British, on the other hand, advise against flogging one.

当我们想表达" 别再做无用之功" ，会说" Don't beat a dead horse" ！，而英国会将" beat（打）" 换成" flog（鞭打）" 。

These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you rubberize it.

眼下，就连各旅馆也在大力宣传这样的观念：任何东西一经网络化将更具优势。

The protest was triggered by footage released Sunday by the kidnappers, who were shown mercilessly flogging the captives.

这场抗议活动是由绑架者周日发布的视频引发的，视频显示绑架者残忍地鞭打人质。

This isn't going to be a flogging.

这不会是鞭笞。

According to a legal document seen by media outlets there, it says flogging will be replaced by imprisonment or fines.

媒体在一份法律文件中提到将用拘留或者罚款来代替鞭打。

" Was it the flogging you got that broke your heart" ?

“是你受到的鞭打伤透了你的心吗” ？

The flogging was to take place in the women's reception-room.

鞭刑将在妇女接待室进行。

She was flogging the horse without mercy.

她正在毫不留情地鞭打这匹马。

If so, it was after years of vulnerability to rape and flogging.

如果是这样，那是在多年易受强奸和鞭打之后。

There aren't any places in the United States, at least, where you would get a flogging.

至少在美国没有任何地方可以让你挨鞭子。

Al is saying he's not giving Charlie a flogging.

艾尔说他不会鞭打查理。

He asked me how I felt, and remarked that I had received a pretty severe flogging.

他问我感觉如何，并说我受到了相当严重的鞭打。

In fact, you'd probably be arrested by the police if you gave your child a flogging.

事实上，如果您对孩子进行鞭打， 您可能​​会被警察逮捕。

Some of its competitors, such as Kellogg, a food company, are flogging parts of their business.

它的一些竞争对手，如食品公司 Kellogg，正在打击他们的部分业务。

I ascertained the flogging of Tibeats was soon blazoned far and wide.

我确定对提比茨的鞭刑很快就广为流传。

He ordered me to go on, threatening me with a severer flogging than she had received, in case of refusal.

他命令我继续，并威胁说，如果拒绝，我将受到比她所受到的更严厉的鞭打。

You are pretty much of a scoundrel, and I know it, and you richly deserve the flogging you have received.

你简直就是个无赖， 我知道这一点，而你受到的鞭笞是罪有应得。