Researchers actually call this behavior " stink flirting."

研究人员将这种行为称为“臭味调情”。

You weren't there. He was really flirting.

你当时不在现场，他一直在撩人家。

It is a mass of flirting technique.

处处都是调情的技巧。

Can you believe how she's flirting with my son?

你敢相信她竟然这样跟我儿子调情吗？

You'd better watch the flirting too, because it could be trouble.

最好也别跟她调情 住得这么近可能会出事。

For god sake, I was not flirting. She asked me to fix her dress.

看在上帝的份上，我没调情。她让我帮她弄裙子。

Pro-Russia parties are gaining support as some exploit Moldova's flirting with the West.

部分亲俄派利用摩尔多瓦对于西方国家的暧昧态度赢得了人们的支持。

People may like flirting with plant-based diets.

人们可能喜欢偶尔吃植物饮食换换口味。

I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.

已婚男人跟我调情让我十分厌恶。

Were you just flirting with that woman?

她笑起来很和气？

So i-it's just flirting? Well, yeah. Why?

所以...只是调调情? 是呀，怎么了?

No flirting or making out or anything, but fun.

没有调情做爱啥的，但是玩的很开心。

Did you hear that? Waitress is flirting with me.

你听到吗 那服务员正在跟我调情呢。

No, she thought you were flirting with Barbara Foster.

不 她以为你在跟芭芭拉·福斯特调情。

Flirting means playfully pretending you are sexually attracted to someone.

调情是指玩笑般地假装你被某人性吸引。

So we see some flirting going on.

所以我们看到他们正在调情。

He's totally flirting with you too.

他也跟你打情骂俏。

They'll be staring at you and flirting with you.

他们会盯着你看，还会和你调情。

Oh. You're -- you're -- you're flirting with me.

你 你是在和我调情啊。

I will never stop flirting and loving with my baby girls.

我会一直跟我的宝贝粉丝们继续友爱下去的 我爱你们。