Crabbe and Goyle flexed their muscles threateningly.

克拉布和高尔威胁地鼓动肌肉。

Feet are staying flexed, I'm slowly sliding down.

脚掌持弯曲，我慢慢地往下滑。

Larger fetuses and those that aren't completely flexed have more difficulty making it through the passage.

大一点的胎儿和那些不能完全屈曲的胎儿更难通过产道。

Also though there's fetal attitude, which refers to the way that the fetal body is flexed, not its personality.

另外，胎姿势，指胎儿身体呈屈曲的姿势，不是指性格。

Once the battery is flexed it experiences very minimum stresses.

“这种电池承受非常小的压力就可以被弯曲。

She's great in that. - He couldn't be more flexed.

那张立她真的不错 - 他不能再伸了。

He flexed his great arms, waiting. She pressed her trembling knees together.

他伸展了一下他那粗壮的胳膊，伺机以待。她把颤抖的膝盖并拢。

Keep the right toes flexed. Inhale in, exhale maybe coming onto the forearms here.

右脚趾保持弯曲。吸气，呼气，可能要用前臂撑着。

The goblin bowed his great domed head in acknowledgement, then flexed his short legs.

妖精低了一下巨大的圆脑袋接受了谢意，然后弯起短短的双腿。

His thigh muscles are flexed, his nostrils are flared, and his brow is furrowed with fear.

他大腿肌肉收缩、鼻孔翕动，眉头因恐惧而起皱纹。

Three! he scoffed. Let them come. The steel bands of muscle flexed along his massive arms.

“三个！”他嘲弄着。“让他们来吧。”他粗壮的胳膊上钢铁般的肌肉群一路膨胀起来。

" With pleasure" . His hands were stiff from cold. He pulled off his gloves and flexed his fingers.

" 乐意之至，" 琼恩的手都快冻僵了。他摘下手套，舒展手指。

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

指间关节屈曲，手指无法外展内收。

They will be big, up to about 33,000 square metres (350,000 square feet), though they can be flexed up and down.

客户履约中心将会很大，最多可达3.3万平方米(35万平方英尺)，尽管可以上下伸缩。

" I'm no crow, and won't be called a liar" . Jon flexed the fingers of his sword hand.

" 我不是乌鸦，也没有撒谎。" 琼恩用剑的手开开合合。

Well it's not flexed right now!

现在它没有鼓起来！

This causes all the fingers to stay in a flexed position, so it's also called total claw hand.

这种麻痹会使所有手指呈屈曲状态，也被称为“完全爪型手”。

Indifferently she flexed her hips back off the chair and stood up.

她冷漠地将臀部从椅子上向后弯曲， 然后站了起来。

Another maneuver, is when a person lies flat on their back facing upwards, and has their neck supported and flexed.

另一个策略是，是当一个人靠背平躺，面部朝上，以颈部为支点，弯曲头部。

Heracles nodded and flexed his powerful muscles.

赫拉克勒斯点点头，活动了一下他强壮的肌肉。